Ruby library for compiling and serving web assets